彼得·扬（Peter Young）作为最令人难忘的流氓交易员之一而臭名昭著，不是他偷走了那么多钱的结果，而是他被捕后一直持续到整个审判期间的奇怪事件。 1996年，Young担任Morgan Grenfell资产管理公司的基金经理，负责交易三支寻求国际投资的欧洲大型基金。
在过去的几年中，Young在非上市股票的投机性投资中获得了可观的利润，并且他继续加大风险以维持其表现。 为了避开有关基金只能拥有任何公司10％的基金规定，扬创建了一家镜像控股公司，通过该公司可以购买他想要的公司的主要股份。 他开始持有镜子控股公司和他最初瞄准的股票的10％。 此外，Young继续使用类似的方法来规避可用于非上市股票的基金数量的10％限制。 除了非法投机外，Young还使用认股权证和虚拟公司的系统将基金的资金过滤到他的帐户中。
剧情解散
当Young的一项投资Solv-Ex因可能违规而受到SEC和FBI的审查时，Morgan Grenfell变得可疑。 尽管有此消息并导致Solv-Ex大量抛售，但Young仍计划以高价购买该公司的股票。 摩根·格伦费尔（Morgan Grenfell）暂停了扬经营的股票基金，并开始进行调查。 调查发现，扬持有非上市股份的法定限额超过法定限额的三倍，而该银行急于通过平仓来弥补损失。 该基金的其中一家公司Russ Oil最终由Peter Young全资拥有。 他用它作为从基金中挤钱来支付他豪华房子的一种方式。
该银行被罚款并为其投资者蒙受了损失，但故事还没有开始。 Young因串谋诈骗投资者而被指控。 当Young穿着礼服参加听证会时，该审判受到高度宣传。 除了穿得更衣外，还回答了那些可能认为这都是一种行为的人，因此，人们知道Young曾尝试并破坏自己动手做的性改变。 尽管彼得·扬因所有指控均被判有罪，但由于精神错乱，法官迅速撤销了判决。
