什么是国际化?
国际化描述了设计产品以满足许多国家/地区用户需求的过程,或者对其进行设计以使其易于修改以实现此目标的过程。 国际化可能意味着要设计一个网站,以便将其从英语翻译为西班牙语时,其美学布局仍能正常工作。 这可能很难实现,因为许多西班牙语单词的字符多于英语单词。 因此,与英语相比,它们在页面上占用的西班牙语空间可能更大。
在经济学的背景下,国际化可以指通过扩展国际市场而采取措施来扩大其足迹或在其住所国以外占领更大市场份额的公司。 全球公司走向国际化的趋势已帮助将世界经济推向全球化状态,在这种状态下,由于跨境贸易,世界各地的经济高度互联。 因此,它们受到彼此活动和经济福祉的极大影响。
重要要点
- 国际化是一个术语,用来描述一种产品的设计行为,使其可以在多个国家/地区容易地消费。公司希望通过将业务扩展到其居住地以外的国家/地区而扩展到国际市场,从而使用该过程。国际化通常需要修改产品以符合特定国家/地区的技术需求,例如创建适合于不同类型电源插座的插头。
了解国际化
有许多激励措施可能会激发公司努力实现内部化。 例如,在美国,支付高昂间接费用的公司可以通过在货币相对紧缩的国家或生活成本较低的国家销售产品来削减费用。 这样的公司还可以通过降低劳动力成本来降低业务成本,从而从国际化中受益。
经济国际化通常可以导致产品国际化,因为跨国公司出售的产品经常在多个国家使用。 截至2017年,美国标准普尔500指数公司所赚取的收入中超过50%来自美国以外的来源。 这清楚地表明,大型美国公司正在国际上开展大量业务。
希望加强内部化工作的公司应意识到可能限制其海外贸易前景的潜在贸易壁垒。
国际化的例子
当一家公司为不同国家/地区的广泛客户生产产品时,国际化的产品通常必须本地化以满足特定国家/地区消费者的需求。
例如,必须对国际化的软件程序进行本地化,以便在美国将日期显示为“ 11月14日”,在英格兰将日期显示为“ 11月14日”。 制造吹风机或其他电器的公司将需要确保其产品与各国使用的不同瓦数兼容。
他们还必须确保将其正确插入的插头插入不同类型的电源插座中。