为了纪念小马丁·路德·金的遗赠,我们认为在最初创建该词的经济背景下提出所谓的“我有一个梦想”演讲是合适的。 许多人记得演讲是对所有人平等的集会号召。 但是其初衷是呼吁消除所有人的经济不平等,并要求所有人享有有酬就业的权利。
演讲全文可通过国会图书馆在此处获得。
重要要点
- 小马丁·路德·金(Michael Luther King)的“我有一个梦想”演讲的初衷是呼吁消除经济和就业不平等现象。演讲于1963年8月28日发表,是金在三月华盛顿举行的乔布斯演讲中的讲话。国王相信美国经济的市场运作会导致失业,歧视和经济不公。在“梦”演讲之后,金博士继续推动经济改革,解决所有人的福祉,尤其是在他的最后一任中本书, 《我们从这里去哪里:混乱还是社区?
“我有一个梦想”与民权运动
虽然我们通常将其称为“梦想”演讲,但实际上,它是金博士在1962-63年动荡不安的几年里,随着民权运动在美国如火如荼地进行的几场演讲的结合。 金博士于1963年8月28日在华盛顿举行的“争取就业和自由”游行的林肯纪念堂发表演讲。 这是对亚伯拉罕·林肯总统的《葛底斯堡演说》的致敬,也是为了向《解放宣言》发表一百周年致敬。
贝特曼/盖蒂图片社。
大多数人都记得演讲中这些雷鸣般的激情:
“……我有一个梦想,就是我的四个小孩有一天会生活在一个不会用肤色来判断他们,而是根据性格的内容来评判他们的国家,今天我有一个梦想!”
但是,这是讲话的开始,在第三段中,是要纠正自解放以来非裔美国人遭受的经济不平等的错误。
“从某种意义上说,我们来到了国家首都兑现了一张支票。 当我们共和国的建筑师写下《宪法》和《独立宣言》的宏伟文字时,他们正在签署期票,每个美国人都将继承该期票……美国没有履行这一神圣义务,而是给了黑人人民一个错误的支票。 ,一张已退回的支票上注明“资金不足”。 但是我们拒绝相信正义银行已经破产。”
在美国,政府签发不良支票的想法并不是什么新鲜事。 亚历山大·汉密尔顿(Alexander Hamilton)和美利坚合众国的许多其他创始人使用类似的比喻来描述我们整个历史的挥霍无度。 考虑到美国赤字的巨大程度,尽管我们当前的赤字为数万亿美元,但我们可以说作为一个国家每天都在写糟糕的支票。 但是,金博士在这种情况下根本没有解决国家的债务问题。
收入差距
金的观点是,美国成长为一个经济体系,这完全把非洲裔美国人和穷人甩在了后面。 不幸的是,过去60年来,收入不平等仅在美国和世界范围内变得更加严重。 财富集中在非常狭窄的百分比中。 世界上许多人靠微薄的工资生活。 对于那些幸运地拥有稳定工作的人来说,相对于通货膨胀,在50年内,工资增长几乎没有动摇。 数百万辛勤工作的人以薪水为生,无法为未来储蓄或投资,稳定的中产阶级生活之路已经消失。
经济的市场运作
在他的最后一本书 《我们从这里去哪里:混乱还是社区? ,金(King)谈到了导致失业和闲散的我们经济的市场运作。 尽管金不知道技术,人工智能和智能机器人有一天会成为我们的工作,但他指的是我们市场体系背后的利润驱动型动机,这些动机迫使高管设法最大程度地提高利润并提高股价。
虽然我们追求作为投资者的更高利润,但对于建立一个解决所有人的福利或对地球造成的影响的可持续经济体系,我们的思考还不够。 金通过这些话对前者说:
“…我们在理解人类动机和经济体系盲目运作方面已经走了很长一段路。现在我们意识到,我们经济的市场运作中的错位和歧视的普遍性使人们陷入无所事事并束缚他们如今,越来越少的穷人因被打上劣等和无能的烙印而摆脱了我们的良心。我们也知道,无论经济如何迅速发展和扩张,都不能消除所有贫困。”
金的解决方案在当时和现在都是有争议的,但它是迫使政府建立劳动经济,政府将为那些找不到工作的人创造就业机会,以“增强社会福利”。 有些人可能将其称为“福利国家”。 其他人可能会认为这是一种社会主义形式。 对于金来说,这是工作的基本权利,以便每个人都可以发挥自己的潜力并成为消费者,以保持经济增长的动力。 用他自己的话说:
“问题表明,我们的重点必须是双重的。我们必须创造充分的就业机会,或者我们必须创造收入。人们必须通过一种或另一种方法成为消费者。一旦他们被置于这一位置,我们就需要担心没有浪费个人的潜力。必须为无法获得传统工作的人们设计出新的工作形式,以提高社会福利。”
底线
可以肯定的是,以上例子并不是国王仅在书面或演讲中谈到经济问题的时候。 1968年4月3日,即他在田纳西州的孟菲斯被暗杀的前一天,他在梅森神殿发表演讲,以支持罢工的环卫工人。 值得一读。
尽管有些人可能不同意他的想法或民权运动背后的原则,但他的影响是不可否认的。 金博士能够通过其论文,演讲和教义将美国所有人的权利与经济体系及其不公正现象联系起来,深刻地改变了美国的道德意识。
由于这个原因以及许多其他原因,我们作为一个国家选择每年在马丁·路德·金纪念日纪念和庆祝他。