Ceteris paribus和比照是拉丁词,通常用作速记,以解释经济学和金融学中的某些思想。 Ceteris paribus可以翻译成“所有其他条件都相同”或“保持其他因素不变”。 这意味着,在考虑一个经济变量对另一个经济变量的影响时,所有可能影响第二个变量的因素都保持不变。 目的是使经济学家能够孤立地理解一个或两个变量,并且由于一次分析多个动态经济因素极其困难而被发挥作用。 例如,根据需求定律和供应定律,如果牛肉价格上涨,那么对牛肉的需求预计会下降。 但是,如果不区分其他条件,该假设是不正确的,因为对牛肉的需求可能保持不变,因为所有替代商品(如鸡肉)的价格也可能均等地上涨。
必要的变通近似翻译为“允许其他事物相应地更改”或“已进行必要的更改”。 换句话说,在考虑一个经济变量对另一个经济变量的影响时,其他受影响的变量也会随之改变。 这种经济原理与塞特里斯·帕里布斯(ceteris paribus)相反。 mutatis mutandis是一个比ceteris paribus更复杂的概念,因为它涉及对多个动态变量及其相互影响的分析,而不是孤立地进行。 例如,在检查五年前购买的商品的当前价格时,比照的概念表明已经考虑了所有必要的变化,例如通货膨胀率。
但是,比照适用的原则在法律中比在经济或金融领域更常用。 通常在比较两个或两个以上需要某些必要更改而又不影响问题主要主题的情况或情况时使用,尤其是之前已达成类似协议的当事方之间的合同。 例如,房主与租户之间的租赁续约合同可以比照拟定,这意味着它反映了必要的变化,例如租金上涨。 该概念通常在法律文档中使用,以引起人们注意当前声明和该声明的先前版本之间的差异。
归根结底,小鸡比喻和必要修改后的对比原则之间的差异是相关性与因果关系的问题。 ceteris paribus原理可以研究一个变量对另一变量的因果关系,而所有其他影响因素保持不变。 因此,它是偏导数。 必要的修改可以通过分析一个变量对另一个变量的影响以及其他变量的变化来分析相关效应。 对经济因素动态性质的相应认识有助于画出更大的图景,显示经济变量如何相互影响和相互关联; 因此,必要时作必要修改即可视为总导数。